Sleep deprived

So last night was Kaylee's first night in her toddler bed. Lets just say, it did not go well. She was up every freaking hour. She would cry, I would go in till she fell back asleep, I would go back to my bed fall asleep and she was crying again. It was an absolute nightmare. So on top of the fact that I had been up since 4am I got next to no sleep last night. I dont know how she is not dragging after the past 2 nights we've had but she isn't. I just put her down for a nap and literally had to lock her in her room and let her scream so she would get some sleep. It has been an hour since she fell asleep and guess what she just freaking woke up! This sucks really badly. I had no problems with Mykenzie crawing out of her crib or staying in her bed when we switched her. I certainly did not have the complete opposition to sleep! She starts screaming as we start walking up the steps to go to bed. I have no clue what I am supposed to do. Anyone have any advice for me. Lord knows I could use it cause I am flipping tired!!!! She wont even sleep in bed with us, I am going to go insane. Now the weekend is over so I cant just sit in my pjs all day like I have today becuase I have stuff to do. How do people function with no sleep? She is quite again, I am going to go jump in the shower before she escapes. Seriously, advice is definatley welcome here!